


ESPACIO INDEPENDIENTE DE ENCUENTRO DE INTEGRANTES Y EX ARTISTAS
DEL CONJUNTO VOCAL DE CÁMARA DE LA MUNICIPALIDAD DE QUILMES
PARA COMPARTIR Y DIFUNDIR SU HISTORIA, EXPERIENCIAS Y PROPUESTAS CON LA COMUNIDAD
CONCIERTOS DE REPERTORIO
Editadas en video por Comunidad CVCQ, les presentamos 4 obras extractadas de los conciertos dados en Abril y Mayo 2022
por el Conjunto Vocal de Cámara, con su actual director, Federico Ciancio.
SUBIDAS ANTERIORMENTE
Comunidad CVCQ documenta
este primer concierto de reperorio
del Conjunto Vocal de Cámara,
después del largo período de aislamiento
provocado por la pandemia,
con su nuevo director interino:
el maestro Federico Ciancio,
quien ha sido desde mucho tiempo atrás
colaborador y director invitado del conjunto.
Esperamos lo disfruten tanto
como nosotros y el público que pudo asistir
de manera presencial.
Como primera entrega del Nuevo Año 2022,
les ofrecemos otra nueva edición de una obra integral editada por Comunidad CVCQ con la colaboración de artistas de la comunidad Quilmeña
que nos brindaron sus obras especialmente diseñadas para ilustrar la música grabada por el Conjunto.
Se trata del ROMANCERO GITANO: Música de Mario Castelnuovo Tedesco sobre poemas de Federico García Lorca
I. Baladilla de los tres ríos - Oleo de Noemí María Martínez. II. La guitarra - Oleo de Noemí María Martínez. III. El Puñal - Oleo de Noemí María Martínez. IV. Procesión,Paso, Saeta - Obras originales de Luciana Leotta. V. Memento - Ilustración original de Graciela Ciampini.
VI. Baile - lustración original de Horacio Farías. VII.Crótalo - Grabado original de Marcelo Aguilar.
Guitarra: Norman Baroni
Conjunto Vocal de Cámara de la Municipalidad de Quilmes
Pablo Cánaves, director
Voces: Adriana Ottone, Mabel Ingegnier, Marisú Pavón, Patricia Campos,
Rosana Risé, Cecilia Pastorino, Gabriela Fabre, Marcela Bianchi, Ximena Biondo,
Enrique Lelli, Esteban Manzano, José María Ávila, Miguel Martiarena, Fabián Neira,
Guillermo Saidón, Juan Peltzer, Sergio Carlevaris, Walter Schwarz
Coordinador: Miguel Acedo - Registro del año 2004 - Edición: Juan Peltzer, Comunidad CVCQ 2022
![]() |
---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Claudio Monteverdi (1567-1643)
SELVA MORALE E SPIRITUALE
Beatus Vir Primo
a 6 voci con 5 instromenti
Conjunto Vocal de Cámara de la Municipalidad de Quilmes
y grupo de instrumentos antiguos.
Director invitado: Gabriel Garrido
Centro Cultural Kirchner - Sala sinfónica
La Tentation de St.Antoine - Jacques Chailley - 1936
CVCQ, solista: Marisú Pavón. Dirigido por Pablo Cánaves - 2005. Con Ilustraciones originales de Pedro Costa
Editada por Juan Peltzer.
Segunda entrega dentro del marco del Homenaje a GUSTAVO "CUCHI" LEGUIZAMÓN
Tres canciones con letra y música del “Cuchi” Leguizamón, y arreglos de Eduardo Ferraudi y Javier Zentner:
Chacarera del expediente, ilustrada especialmente por Cristian Merani;
El avenido, huayno con ilustraciones originales de Soledad Ballerio, y una introducción instrumenal tomada de la red, por el charanguista Mariano Roses.
y Corazonando, chacarera lustrada con la obra "Sr. Corazón" de Luciana Leotta.
Primera entrega dentro del marco del Homenaje a GUSTAVO "CUCHI" LEGUIZAMÓN
Tres Zambas del “Cuchi” Leguizamón,
junto a sus compadres Manuel J. Castilla
y César Perdiguero en versión del CVCQ:
Zamba de Anta, ilustrada especialmente por Gustavo Ierullo;
Zamba de Juan Panadero, con ilustraciones originales de Marcelo Aguilar
y La Navidad de Juanito Laguna, con Ilustración original de Gabriela Alonso.
Una nueva producción exclusiva de los miembros
de Comunidad CVCQ: El hombre del ají,
chacarera de Leguizamón y Castilla,
en versión de miembros de la Comunidad CVCQ,
en canto y edición, con ilustraciones especialmente realizadas por el artista plástico Sebastián Maissa.
Tres obras del romanticismo alemán:
Schaffe in mir Gott ein rein Herz, de Brahms,
ilustrada con fotografías
de Ana Conti y Juan Peltzer,
Zanweh, de Schumann
con Ilustraciones originales de Daniel Pineda
y Jagdlied de Mendelssohn
en versión de audio.
Como celebración de estas Pascuas 2021, les entregamos la versión completa de la
CHORALPASSION Op.7 Hugo Distler registrada por el CVCQ con dirección Néstor Andrenacci,
en la cripta de la Abadía Benedictina del Niño Dios Victoria, Entre Ríos, durante la Pascua de 1987.
Con edición de video basada en las ilustraciones especialmente dedicadas por los artistas Hilda Paz, Ezequiel Casiano
y las obras cedidas para esta presentación por la familia de Aldo Severi, el gran artista quilmeño.
Tres obras de nuestro repertorio de música popular,
ilustradas con fotografías de murales quilmeños,
gentilmente cedidas por nuestro entrevistado Italo Nonna,
más la primera producción completa de Comunidad CVCQ
(incluida en la entrevista) grabada y editada en video durante la pandemia
por artistas miembros de nuestra Comunidad.
De las Tres canciones de cuna, de
STEVEN STUCKY (1949-2016),
aquí publicamos las canciones
N˚ 2. Lulajze Jezuniu / Duerme, Jesusito,
ilustrada especialmente por la
artísta plástica quilmeña MARIEL ODIARD,
y la N˚ 3. Buy Baby Ribbon / Cómprale una cinta, ilustrada por su hermana,
también artista plástica, JULIA ODIARD.
Versión del CVCQde las 3 canciones de Maurice Ravel.
con las presentaciones que hiciera Pep Prats de ellas en Madryn canto del 97
y las ilustraciones realizadas especialmente para estos videos, por el artista quilmeño Pedro Costa.
Espectáculo montado por la unión del artista plástico quilmeño
junto al CVCQ,
basado en la Misa Criolla de Ariel Ramirez y Felix Luna,
y la exposición de obras de Severi
con fondo del conjunto interpretando el motete
"Komm Jesu komm" de J. S. Bach.
En distintas épocas del CVCQ, cantando música del folclore popular de América.
2 Negro Spirituals y 2 obras de Colombia y Venezuela.
Conjunto Vocal de Cámara de la Municipalidad de Quilmes
Director invitado: César Bustamante
MEMBRA JESU NOSTRI (Los miembros de nuestro señor Jesús)
Dietrich Buxtehude (1637-1707)
Natalia Cabello, Eugenia Massa, Dolores López Mackenzie, Martín López Muro, Martín D' Elía, César Bustamante.
Conjunto Vocal de Cámara de la Municipalidad de Quilmes
Director invitado: César Bustamante
GOTT SEI MIR GNÄDIG NACH DEINER GÜTE - Johann Kuhnau - (1660-1722)
Conjunto Vocal de Cámara de la Municipalidad de Quilmes - Director: Pablo H. Cánaves
MAGNIFICAT de Jean Berger (1909-2002)
Rosana Risé, Soprano. Adriana Ottone, flauta. José María Ávila, Percusión. Año 2000
Conjunto Vocal de Cámara de la Municipalidad de Quilmes
Director: Pablo H. Cánaves
GLORY BE TO GOD de Jean Berger (1909-2002) - Año 2000
Claudio Monteverdi
SESTINA
-
Incenerite spoglie, avara tomba
-
Ditelo voi
-
Darà la notte il sol
-
Ma te raccoglie, o ninfa
-
O chiome d'or
-
Dunque, amate reliquie
Francis Poulenc
7 CHANSONS
1. La blanche neige
2. A peine défigurée
3. Par une nuit nouvelle
4. Tous les droits
5. Belle et ressemblante
6. Marie
7. Luire
Obras de Robert Schumann, en versión del CVCQ con Néstor Andrenacci como director invitado.
Obras del ciclo Un soir de neige de Francis Poulenc, en la versión del CVCQ con Pablo Canaves como director.




